2008年09月29日

インスターフェエース(爆笑

9月29日(月)の日記

月曜日は憂鬱ですねぇ(苦笑
今日はそんな憂鬱を吹き飛ばす、笑えるネタを見つけました。
それは「航海世紀公式サイト」です。
どこの国(中国?)が作ったゲームかは知りませんが、いわゆるオンラインゲームで、今日からサービスが始まったようです。
でもどうやら無理やり日本語用のサイトを作った様子で、いろいろ面白い単語や文章が見られますわーい(嬉しい顔)
(ちなみにスクリーンショットの文字は日本語ではないので、ひょっとしたらプレイ自体は日本語でできないかも?)
例えば、タイトルに書いた「インスターフェエース」がそうです(w
言いたいことはわかるんですけどねぇ・・・
他には「クエスト を 完成 した 後で、 すぐ二 度 と 受けることができます。」とか・・・
無意味なスペースや不自由な日本語が笑いを誘いますわーい(嬉しい顔)
更に言うと公式サイト自体がまだ未完成な感じですあせあせ(飛び散る汗)
ちょっと日本公開をあせりすぎたのでは?
興味のある方は「航海世紀公式サイト」へどうぞ(w
(リンク先へ行くのは自己責任でお願いしますm(__)m)

でわでわ
posted by ハゴタン at 23:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック